# Kieffer.eu

> The Kieffer surname: its origin (the cooper, in the dialects of Alsace, Lorraine and Luxembourg), where Kieffers live, famous Kieffers, and a guide to tracing Kieffer ancestors. Every article cites its sources.

The site is published in French, German and English. The same article exists in all three languages, with its own sources.

Every article and home page has a Markdown version: add `index.md` to the page URL, for example https://kieffer.eu/en/kieffer-surname-origin/index.md.

The domain kieffer.eu is for sale through GoDaddy (https://forsale.godaddy.com/forsale/kieffer.eu). The articles are informational and independent of the sale.

## Français

- [Kieffer – Français](https://kieffer.eu/fr/index.md): Le nom de famille Kieffer : son origine (le tonnelier, dans les parlers d'Alsace, de Lorraine et du Luxembourg), sa répartition géographique, des Kieffer célèbres et un guide pour retrouver ses ancêtres. Chaque article cite ses sources.
- [Kieffer : origine et signification du nom de famille](https://kieffer.eu/fr/origine-du-nom-kieffer/index.md): Kieffer est le nom du tonnelier, le fabricant de tonneaux, dans les parlers d'Alsace, de Lorraine et du Luxembourg. Comment le nom s'est formé, ses variantes, et les hypothèses à prendre avec prudence.
- [Le tonnelier : le métier derrière le nom Kieffer](https://kieffer.eu/fr/tonnelier-metier/index.md): Avant d'être un nom, Kieffer était un métier : fabriquer les tonneaux qui transportaient le vin et la bière. L'artisanat, ses noms régionaux, ses corporations et le vin d'Alsace.
- [Où vivent les Kieffer : la géographie du nom](https://kieffer.eu/fr/ou-vivent-les-kieffer/index.md): De la Moselle et de l'Alsace au Luxembourg, à l'Allemagne et aux Amériques : où l'on trouve le nom Kieffer, avec des chiffres pour la France et les États-Unis.
- [Kieffer célèbres : soldats, savants et scientifiques](https://kieffer.eu/fr/kieffer-celebres/index.md): Un chef de commando du Débarquement, un orientaliste strasbourgeois, un entomologiste lorrain, le pépiniériste d'une poire célèbre et une géologue planétaire : des Kieffer qui ont marqué leur temps.
- [Retrouver ses ancêtres Kieffer : guide de généalogie](https://kieffer.eu/fr/genealogie-kieffer/index.md): Où trouver les actes des Kieffer en Alsace, en Moselle, au Luxembourg et en Allemagne, quelles graphies rechercher, et les changements historiques qui influencent les registres.

## Deutsch

- [Kieffer – Deutsch](https://kieffer.eu/de/index.md): Der Familienname Kieffer: seine Herkunft (der Küfer in den Mundarten von Elsass, Lothringen und Luxemburg), seine Verbreitung, bekannte Kieffers und ein Leitfaden zur Ahnenforschung. Jeder Artikel nennt seine Quellen.
- [Kieffer: Herkunft und Bedeutung des Familiennamens](https://kieffer.eu/de/herkunft-des-namens-kieffer/index.md): Kieffer ist der Name des Küfers, des Fassmachers, in den Mundarten von Elsass, Lothringen und Luxemburg. Wie der Name entstand, seine Varianten und welche Deutungen mit Vorsicht zu genießen sind.
- [Der Küfer: das Handwerk hinter dem Namen Kieffer](https://kieffer.eu/de/kuefer-handwerk/index.md): Bevor Kieffer ein Name war, war es ein Beruf: der Bau der Fässer für Wein und Bier. Das Handwerk, seine vielen regionalen Namen, seine Zünfte und der elsässische Wein.
- [Wo die Kieffers leben: die Verbreitung des Namens](https://kieffer.eu/de/wo-leben-die-kieffers/index.md): Von Lothringen und dem Elsass über Luxemburg und Deutschland bis nach Amerika: wo der Familienname Kieffer verbreitet ist, mit Zahlen für Frankreich und die USA.
- [Bekannte Kieffers: Soldaten, Gelehrte und Forscher](https://kieffer.eu/de/bekannte-kieffers/index.md): Ein Kommandeur des D-Day, ein Straßburger Orientalist, ein lothringischer Insektenforscher, der Baumschulgärtner hinter einer berühmten Birne und eine Planetengeologin: Kieffers, die Spuren hinterlassen haben.
- [Kieffer-Vorfahren finden: ein Leitfaden zur Ahnenforschung](https://kieffer.eu/de/ahnenforschung-kieffer/index.md): Wo Sie Einträge zu Kieffers im Elsass, in Lothringen, Luxemburg und Deutschland finden, nach welchen Schreibweisen Sie suchen sollten und welche historischen Brüche die Quellen prägen.

## English

- [Kieffer – English](https://kieffer.eu/en/index.md): The Kieffer surname: its origin (the cooper, in the dialects of Alsace, Lorraine and Luxembourg), where Kieffers live, famous Kieffers, and a guide to tracing Kieffer ancestors. Every article cites its sources.
- [Kieffer: origin and meaning of the surname](https://kieffer.eu/en/kieffer-surname-origin/index.md): Kieffer is the cooper's name: the barrel maker's trade in the dialects of Alsace, Lorraine and Luxembourg. How the name formed, its variants, and the theories to treat with caution.
- [The cooper: the trade behind the Kieffer name](https://kieffer.eu/en/cooper-trade/index.md): Before it was a surname, Kieffer was a job: making the barrels that carried wine and beer. The craft, its many regional names, its guilds and the Alsatian wine it served.
- [Where Kieffers live: the geography of the name](https://kieffer.eu/en/where-kieffers-live/index.md): From Moselle and Alsace to Luxembourg, Germany and the Americas: where the Kieffer surname is found, with figures for France and the United States.
- [Famous Kieffers: soldiers, scholars and scientists](https://kieffer.eu/en/famous-kieffers/index.md): A D-Day commando leader, a Strasbourg orientalist, an insect specialist from Lorraine, the nurseryman behind a famous pear and a planetary geologist: Kieffers who left their mark.
- [Tracing your Kieffer ancestors: a genealogy guide](https://kieffer.eu/en/kieffer-genealogy/index.md): Where to find Kieffer records in Alsace, Moselle, Luxembourg and Germany, which spellings to search for, and the historical changes that affect the records.

## Optional

- [Acheter ce domaine](https://kieffer.eu/fr/acheter-ce-domaine/): Le domaine kieffer.eu est à vendre.
- [Domain kaufen](https://kieffer.eu/de/domain-kaufen/): Die Domain kieffer.eu steht zum Verkauf.
- [Buy this domain](https://kieffer.eu/en/buy-this-domain/): The domain kieffer.eu is available for purchase.
- [Sitemap](https://kieffer.eu/sitemap.xml): every page with its language versions